# # $Id: VISCII.TXT,v 1.2 1999/08/23 18:34:17 mleisher Exp $ # # Copyright 1999 Computing Research Labs, New Mexico State University # # Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a # copy of this software and associated documentation files (the "Software"), # to deal in the Software without restriction, including without limitation # the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, # and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the # Software is furnished to do so, subject to the following conditions: # # The above copyright notice and this permission notice shall be included in # all copies or substantial portions of the Software. # # THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR # IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, # FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL # THE COMPUTING RESEARCH LAB OR NEW MEXICO STATE UNIVERSITY BE LIABLE FOR ANY # CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT # OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR # THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. # # # VISCII 1.1 Vietnamese. Typed in by hand from the Viet-STD VISCII document # available on the net. # # Mark Leisher # 06 March 1998 # 18 June 1998 - Added missing letter. # 0x00 0x0000 # 0x01 0x0001 # 0x02 0x1EB2 # LATIN CAPITAL LETTER A WITH BREVE AND HOOK ABOVE 0x03 0x0003 # 0x04 0x0004 # 0x05 0x1EB4 # LATIN CAPITAL LETTER A WITH BREVE AND TILDE 0x06 0x1EAA # LATIN CAPITAL LETTER A WITH CIRCUMFLEX AND TILDE 0x07 0x0007 # 0x08 0x0008 # 0x09 0x0009 # 0x0A 0x000A # 0x0B 0x000B # 0x0C 0x000C # 0x0D 0x000D # 0x0E 0x000E # 0x0F 0x000F # 0x10 0x0010 # 0x11 0x0011 # 0x12 0x0012 # 0x13 0x0013 # 0x14 0x1EF6 # LATIN CAPITAL LETTER Y WITH HOOK ABOVE 0x15 0x0015 # 0x16 0x0016 # 0x17 0x0017 # 0x18 0x0018 # 0x19 0x1EF8 # LATIN CAPITAL LETTER Y WITH TILDE 0x1A 0x001A # 0x1B 0x001B # 0x1C 0x001C # 0x1D 0x001D # 0x1E 0x1EF4 # LATIN CAPITAL LETTER Y WITH DOT BELOW 0x1F 0x001F # 0x20 0x0020 # SPACE 0x21 0x0021 # EXCLAMATION MARK 0x22 0x0022 # QUOTATION MARK 0x23 0x0023 # NUMBER SIGN 0x24 0x0024 # DOLLAR SIGN 0x25 0x0025 # PERCENT SIGN 0x26 0x0026 # AMPERSAND 0x27 0x0027 # APOSTROPHE 0x28 0x0028 # LEFT PARENTHESIS 0x29 0x0029 # RIGHT PARENTHESIS 0x2A 0x002A # ASTERISK 0x2B 0x002B # PLUS SIGN 0x2C 0x002C # COMMA 0x2D 0x002D # HYPHEN-MINUS 0x2E 0x002E # FULL STOP 0x2F 0x002F # SOLIDUS 0x30 0x0030 # DIGIT ZERO 0x31 0x0031 # DIGIT ONE 0x32 0x0032 # DIGIT TWO 0x33 0x0033 # DIGIT THREE 0x34 0x0034 # DIGIT FOUR 0x35 0x0035 # DIGIT FIVE 0x36 0x0036 # DIGIT SIX 0x37 0x0037 # DIGIT SEVEN 0x38 0x0038 # DIGIT EIGHT 0x39 0x0039 # DIGIT NINE 0x3A 0x003A # COLON 0x3B 0x003B # SEMICOLON 0x3C 0x003C # LESS-THAN SIGN 0x3D 0x003D # EQUALS SIGN 0x3E 0x003E # GREATER-THAN SIGN 0x3F 0x003F # QUESTION MARK 0x40 0x0040 # COMMERCIAL AT 0x41 0x0041 # LATIN CAPITAL LETTER A 0x42 0x0042 # LATIN CAPITAL LETTER B 0x43 0x0043 # LATIN CAPITAL LETTER C 0x44 0x0044 # LATIN CAPITAL LETTER D 0x45 0x0045 # LATIN CAPITAL LETTER E 0x46 0x0046 # LATIN CAPITAL LETTER F 0x47 0x0047 # LATIN CAPITAL LETTER G 0x48 0x0048 # LATIN CAPITAL LETTER H 0x49 0x0049 # LATIN CAPITAL LETTER I 0x4A 0x004A # LATIN CAPITAL LETTER J 0x4B 0x004B # LATIN CAPITAL LETTER K 0x4C 0x004C # LATIN CAPITAL LETTER L 0x4D 0x004D # LATIN CAPITAL LETTER M 0x4E 0x004E # LATIN CAPITAL LETTER N 0x4F 0x004F # LATIN CAPITAL LETTER O 0x50 0x0050 # LATIN CAPITAL LETTER P 0x51 0x0051 # LATIN CAPITAL LETTER Q 0x52 0x0052 # LATIN CAPITAL LETTER R 0x53 0x0053 # LATIN CAPITAL LETTER S 0x54 0x0054 # LATIN CAPITAL LETTER T 0x55 0x0055 # LATIN CAPITAL LETTER U 0x56 0x0056 # LATIN CAPITAL LETTER V 0x57 0x0057 # LATIN CAPITAL LETTER W 0x58 0x0058 # LATIN CAPITAL LETTER X 0x59 0x0059 # LATIN CAPITAL LETTER Y 0x5A 0x005A # LATIN CAPITAL LETTER Z 0x5B 0x005B # LEFT SQUARE BRACKET 0x5C 0x005C # REVERSE SOLIDUS 0x5D 0x005D # RIGHT SQUARE BRACKET 0x5E 0x005E # CIRCUMFLEX ACCENT 0x5F 0x005F # LOW LINE 0x60 0x0060 # GRAVE ACCENT 0x61 0x0061 # LATIN SMALL LETTER A 0x62 0x0062 # LATIN SMALL LETTER B 0x63 0x0063 # LATIN SMALL LETTER C 0x64 0x0064 # LATIN SMALL LETTER D 0x65 0x0065 # LATIN SMALL LETTER E 0x66 0x0066 # LATIN SMALL LETTER F 0x67 0x0067 # LATIN SMALL LETTER G 0x68 0x0068 # LATIN SMALL LETTER H 0x69 0x0069 # LATIN SMALL LETTER I 0x6A 0x006A # LATIN SMALL LETTER J 0x6B 0x006B # LATIN SMALL LETTER K 0x6C 0x006C # LATIN SMALL LETTER L 0x6D 0x006D # LATIN SMALL LETTER M 0x6E 0x006E # LATIN SMALL LETTER N 0x6F 0x006F # LATIN SMALL LETTER O 0x70 0x0070 # LATIN SMALL LETTER P 0x71 0x0071 # LATIN SMALL LETTER Q 0x72 0x0072 # LATIN SMALL LETTER R 0x73 0x0073 # LATIN SMALL LETTER S 0x74 0x0074 # LATIN SMALL LETTER T 0x75 0x0075 # LATIN SMALL LETTER U 0x76 0x0076 # LATIN SMALL LETTER V 0x77 0x0077 # LATIN SMALL LETTER W 0x78 0x0078 # LATIN SMALL LETTER X 0x79 0x0079 # LATIN SMALL LETTER Y 0x7A 0x007A # LATIN SMALL LETTER Z 0x7B 0x007B # LEFT CURLY BRACKET 0x7C 0x007C # VERTICAL LINE 0x7D 0x007D # RIGHT CURLY BRACKET 0x7E 0x007E # TILDE 0x7F 0x007F # 0x80 0x1EA0 # LATIN CAPITAL LETTER A WITH DOT BELOW 0x81 0x1EAE # LATIN CAPITAL LETTER A WITH BREVE AND ACUTE 0x82 0x1EB0 # LATIN CAPITAL LETTER A WITH BREVE AND GRAVE 0x83 0x1EB6 # LATIN CAPITAL LETTER A WITH BREVE AND DOT BELOW 0x84 0x1EA4 # LATIN CAPITAL LETTER A WITH CIRCUMFLEX AND ACUTE 0x85 0x1EA6 # LATIN CAPITAL LETTER A WITH CIRCUMFLEX AND GRAVE 0x86 0x1EA8 # LATIN CAPITAL LETTER A WITH CIRCUMFLEX AND HOOK ABOVE 0x87 0x1EAC # LATIN CAPITAL LETTER A WITH CIRCUMFLEX AND DOT BELOW 0x88 0x1EBC # LATIN CAPITAL LETTER E WITH TILDE 0x89 0x1EB8 # LATIN CAPITAL LETTER E WITH DOT BELOW 0x8A 0x1EBE # LATIN CAPITAL LETTER E WITH CIRCUMFLEX AND ACUTE 0x8B 0x1EC0 # LATIN CAPITAL LETTER E WITH CIRCUMFLEX AND GRAVE 0x8C 0x1EC2 # LATIN CAPITAL LETTER E WITH CIRCUMFLEX AND HOOK ABOVE 0x8D 0x1EC4 # LATIN CAPITAL LETTER E WITH CIRCUMFLEX AND TILDE 0x8E 0x1EC6 # LATIN CAPITAL LETTER E WITH CIRCUMFLEX AND DOT BELOW 0x8F 0x1ED0 # LATIN CAPITAL LETTER O WITH CIRCUMFLEX AND ACUTE 0x90 0x1ED2 # LATIN CAPITAL LETTER O WITH CIRCUMFLEX AND GRAVE 0x91 0x1ED4 # LATIN CAPITAL LETTER O WITH CIRCUMFLEX AND HOOK ABOVE 0x92 0x1ED6 # LATIN CAPITAL LETTER O WITH CIRCUMFLEX AND TILDE 0x93 0x1ED8 # LATIN CAPITAL LETTER O WITH CIRCUMFLEX AND DOT BELOW 0x94 0x1EE2 # LATIN CAPITAL LETTER O WITH HORN AND DOT BELOW 0x95 0x1EDA # LATIN CAPITAL LETTER O WITH HORN AND ACUTE 0x96 0x1EDC # LATIN CAPITAL LETTER O WITH HORN AND GRAVE 0x97 0x1EDE # LATIN CAPITAL LETTER O WITH HORN AND HOOK ABOVE 0x98 0x1ECA # LATIN CAPITAL LETTER I WITH DOT BELOW 0x99 0x1ECE # LATIN CAPITAL LETTER O WITH HOOK ABOVE 0x9A 0x1ECC # LATIN CAPITAL LETTER O WITH DOT BELOW 0x9B 0x1EC8 # LATIN CAPITAL LETTER I WITH HOOK ABOVE 0x9C 0x1EE6 # LATIN CAPITAL LETTER U WITH HOOK ABOVE 0x9D 0x0168 # LATIN CAPITAL LETTER U WITH TILDE 0x9E 0x1EE4 # LATIN CAPITAL LETTER U WITH DOT BELOW 0x9F 0x1EF2 # LATIN CAPITAL LETTER Y WITH GRAVE 0xA0 0x00D5 # LATIN CAPITAL LETTER O WITH TILDE 0xA1 0x1EAF # LATIN SMALL LETTER A WITH BREVE AND ACUTE 0xA2 0x1EB1 # LATIN SMALL LETTER A WITH BREVE AND GRAVE 0xA3 0x1EB7 # LATIN SMALL LETTER A WITH BREVE AND DOT BELOW 0xA4 0x1EA5 # LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX AND ACUTE 0xA5 0x1EA7 # LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX AND GRAVE 0xA6 0x1EA9 # LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX AND HOOK ABOVE 0xA7 0x1EAD # LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX AND DOT BELOW 0xA8 0x1EBD # LATIN SMALL LETTER E WITH TILDE 0xA9 0x1EB9 # LATIN SMALL LETTER E WITH DOT BELOW 0xAA 0x1EBF # LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX AND ACUTE 0xAB 0x1EC1 # LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX AND GRAVE 0xAC 0x1EC3 # LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX AND HOOK ABOVE 0xAD 0x1EC5 # LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX AND TILDE 0xAE 0x1EC7 # LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX AND DOT BELOW 0xAF 0x1ED1 # LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX AND ACUTE 0xB0 0x1ED3 # LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX AND GRAVE 0xB1 0x1ED5 # LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX AND HOOK ABOVE 0xB2 0x1ED7 # LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX AND TILDE 0xB3 0x1EE0 # LATIN CAPITAL LETTER O WITH HORN AND TILDE 0xB4 0x01A0 # LATIN CAPITAL LETTER O WITH HORN 0xB5 0x1ED9 # LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX AND DOT BELOW 0xB6 0x1EDD # LATIN SMALL LETTER O WITH HORN AND GRAVE 0xB7 0x1EDF # LATIN SMALL LETTER O WITH HORN AND HOOK ABOVE 0xB8 0x1ECB # LATIN SMALL LETTER I WITH DOT BELOW 0xB9 0x1EF0 # LATIN CAPITAL LETTER U WITH HORN AND DOT BELOW 0xBA 0x1EE8 # LATIN CAPITAL LETTER U WITH HORN AND ACUTE 0xBB 0x1EEA # LATIN CAPITAL LETTER U WITH HORN AND GRAVE 0xBC 0x1EEC # LATIN CAPITAL LETTER U WITH HORN AND HOOK ABOVE 0xBD 0x01A1 # LATIN SMALL LETTER O WITH HORN 0xBE 0x1EDB # LATIN SMALL LETTER O WITH HORN AND ACUTE 0xBF 0x01AF # LATIN CAPITAL LETTER U WITH HORN 0xC0 0x00C0 # LATIN CAPITAL LETTER A WITH GRAVE 0xC1 0x00C1 # LATIN CAPITAL LETTER A WITH ACUTE 0xC2 0x00C2 # LATIN CAPITAL LETTER A WITH CIRCUMFLEX 0xC3 0x00C3 # LATIN CAPITAL LETTER A WITH TILDE 0xC4 0x1EA2 # LATIN CAPITAL LETTER A WITH HOOK ABOVE 0xC5 0x0102 # LATIN CAPITAL LETTER A WITH BREVE 0xC6 0x1EB3 # LATIN SMALL LETTER A WITH BREVE AND HOOK ABOVE 0xC7 0x1EB5 # LATIN SMALL LETTER A WITH BREVE AND TILDE 0xC8 0x00C8 # LATIN CAPITAL LETTER E WITH GRAVE 0xC9 0x00C9 # LATIN CAPITAL LETTER E WITH ACUTE 0xCA 0x00CA # LATIN CAPITAL LETTER E WITH CIRCUMFLEX 0xCB 0x1EBA # LATIN CAPITAL LETTER E WITH HOOK ABOVE 0xCC 0x00CC # LATIN CAPITAL LETTER I WITH GRAVE 0xCD 0x00CD # LATIN CAPITAL LETTER I WITH ACUTE 0xCE 0x0128 # LATIN CAPITAL LETTER I WITH TILDE 0xCF 0x1EF3 # LATIN SMALL LETTER Y WITH GRAVE 0xD0 0x0110 # LATIN CAPITAL LETTER D WITH STROKE 0xD1 0x1EE9 # LATIN SMALL LETTER U WITH HORN AND ACUTE 0xD2 0x00D2 # LATIN CAPITAL LETTER O WITH GRAVE 0xD3 0x00D3 # LATIN CAPITAL LETTER O WITH ACUTE 0xD4 0x00D4 # LATIN CAPITAL LETTER O WITH CIRCUMFLEX 0xD5 0x1EA1 # LATIN SMALL LETTER A WITH DOT BELOW 0xD6 0x1EF7 # LATIN SMALL LETTER Y WITH HOOK ABOVE 0xD7 0x1EEB # LATIN SMALL LETTER U WITH HORN AND GRAVE 0xD8 0x1EED # LATIN SMALL LETTER U WITH HORN AND HOOK ABOVE 0xD9 0x00D9 # LATIN CAPITAL LETTER U WITH GRAVE 0xDA 0x00DA # LATIN CAPITAL LETTER U WITH ACUTE 0xDB 0x1EF9 # LATIN SMALL LETTER Y WITH TILDE 0xDC 0x1EF5 # LATIN SMALL LETTER Y WITH DOT BELOW 0xDD 0x00DD # LATIN CAPITAL LETTER Y WITH ACUTE 0xDE 0x1EE1 # LATIN SMALL LETTER O WITH HORN AND TILDE 0xDF 0x01B0 # LATIN SMALL LETTER U WITH HORN 0xE0 0x00E0 # LATIN SMALL LETTER A WITH GRAVE 0xE1 0x00E1 # LATIN SMALL LETTER A WITH ACUTE 0xE2 0x00E2 # LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX 0xE3 0x00E3 # LATIN SMALL LETTER A WITH TILDE 0xE4 0x1EA3 # LATIN SMALL LETTER A WITH HOOK ABOVE 0xE5 0x0103 # LATIN SMALL LETTER A WITH BREVE 0xE6 0x1EEF # LATIN SMALL LETTER U WITH HORN AND TILDE 0xE7 0x1EAB # LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX AND TILDE 0xE8 0x00E8 # LATIN SMALL LETTER E WITH GRAVE 0xE9 0x00E9 # LATIN SMALL LETTER E WITH ACUTE 0xEA 0x00EA # LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX 0xEB 0x1EBB # LATIN SMALL LETTER E WITH HOOK ABOVE 0xEC 0x00EC # LATIN SMALL LETTER I WITH GRAVE 0xED 0x00ED # LATIN SMALL LETTER I WITH ACUTE 0xEE 0x0129 # LATIN SMALL LETTER I WITH TILDE 0xEF 0x1EC9 # LATIN SMALL LETTER I WITH HOOK ABOVE 0xF0 0x0111 # LATIN SMALL LETTER D WITH STROKE 0xF1 0x1EF1 # LATIN SMALL LETTER U WITH HORN AND DOT BELOW 0xF2 0x00F2 # LATIN SMALL LETTER O WITH GRAVE 0xF3 0x00F3 # LATIN SMALL LETTER O WITH ACUTE 0xF4 0x00F4 # LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX 0xF5 0x00F5 # LATIN SMALL LETTER O WITH TILDE 0xF6 0x1ECF # LATIN SMALL LETTER O WITH HOOK ABOVE 0xF7 0x1ECD # LATIN SMALL LETTER O WITH DOT BELOW 0xF8 0x1EE5 # LATIN SMALL LETTER U WITH DOT BELOW 0xF9 0x00F9 # LATIN SMALL LETTER U WITH GRAVE 0xFA 0x00FA # LATIN SMALL LETTER U WITH ACUTE 0xFB 0x0169 # LATIN SMALL LETTER U WITH TILDE 0xFC 0x1EE7 # LATIN SMALL LETTER U WITH HOOK ABOVE 0xFD 0x00FD # LATIN SMALL LETTER Y WITH ACUTE 0xFE 0x1EE3 # LATIN SMALL LETTER O WITH HORN AND DOT BELOW 0xFF 0x1EEE # LATIN CAPITAL LETTER U WITH HORN AND TILDE